En los últimos años, hemos sido testigos de un cambio significativo en el mundo de la aviación. Las mujeres han dejado de ser una rareza en las cabinas y, hoy por hoy, su presencia ha crecido a pasos agigantados. Si echamos un vistazo atrás, en 2016 había apenas 160 mujeres pilotos afiliadas al Sindicato Español de Pilotos de Líneas Aéreas (Sepla); hoy ese número ha ascendido a 481. Esta transformación no solo habla del avance hacia la igualdad, sino que también ha suscitado un interesante debate sobre cómo nos referimos a ellas: ‘piloto’ o ‘pilota’?
La voz femenina que reclama su espacio
A medida que más mujeres ocupan estos puestos antes considerados masculinos, surge la pregunta: ¿cuál es la forma correcta? Según la Real Academia Española (RAE), ambas opciones son válidas, pero cada una conlleva matices distintos. El término ‘pilota’, aunque menos común, está ganando terreno y refleja este cambio social. Bettina Kadner fue pionera como primera mujer piloto comercial en España y abrió camino para muchas otras que ahora hacen historia.
No solo se trata de un avance en la aviación comercial; las mujeres también están dejando huella en el Ejército del Aire y del Espacio, así como en competiciones deportivas extremas. Se acabó eso de tirar a la basura el talento femenino; ya no podemos ignorar su presencia ni su contribución al sector.
A pesar de que hasta hace poco el término ‘piloto’ era considerado exclusivamente masculino, desde 2001 ya se acepta como común para ambos géneros. Ahora bien, el uso del femenino ‘pilota’ introduce una novedad interesante al idioma. Al final del día, lo que importa es cómo usamos nuestro lenguaje día a día.
Tanto ‘piloto’ como ‘pilota’ son correctas desde una perspectiva ortográfica y etimológica. No hay razón válida para frenar el uso de ‘pilota’, pues simplemente sigue las reglas generales que aplicamos al formar femeninos.
Como sociedad estamos evolucionando y nuestro lenguaje debe reflejar esos cambios. Así que ya sea uno u otro término, lo cierto es que cada vez más mujeres están tomando los mandos y abriendo nuevos caminos.